대체로 아래의 가격 범위내에서 결정되며 예고 없이 변경될 수 있습니다.
페이지당 영어번역비용
|
서류구분
|
한글->영어
|
영어->한글
|
감사보고서, 재무제표
|
9,000원 - 12,000원
|
|
사업보고서
|
12,000원 - 16,000원
|
|
계약서 |
15,000원 - 30,000원 |
10,000 - 20,000원 |
생활기록부
|
15,000원 - 20,000원
|
|
졸업증서, 재학증명서
|
7,000원 - 15,000원
|
10,000 - 15,000원
|
주민등본, 제적등본
|
10,000원 - 20,000원
|
|
성적증명서, 성적표
|
15,000원 - 40,000원
|
기본(가족, 혼인)증명서/건당
|
10,000원 - 15,000원 |
|
법인정관
|
15,000원 - 20,000원
|
|
등기부등본
|
15,000원 - 20,000원
|
|
기타 증명서와 서류
|
10,000 – 30,000원
|
페이지당 일본어번역비용
|
서류구분
|
한글->일본어
|
일본어->한글
|
기본(가족관계, 혼인관계)증명서
|
10,000 - 15,000원
|
10,000 - 15,000원
|
재학, 졸업증명서
|
10,000 - 15,000원
|
10,000 - 15,000원
|
주민등초본
|
20,000원
|
감사보고서
|
9,000원-12,000원
|
기타서류
|
10,000원 – 40,000원
|
할증요율과 할인요율
|
구분
|
할증율/할인율
|
내용의 난이도(전문성)에 따라
|
30% 이내 할증
|
작업의 난이도(전문성)에 따라, 예: 엑셀이나 파우어포인트 작업 등
|
40% 이내 할증
|
긴급한 번역, 휴일에 요청하는 번역
|
30% 이내 할증
|
고객이 제시하는 최대한의 납기가 적정납기보다 긴 경우
|
20% 이내 할인
|
수량이 100페이지 이상인 경우
|
5% 할인
|
당사가 수주한 작업량이 매우 적을 때
|
30% 이내 할인
|
가격산정기준
|
◆ 내용의 난이도, 작업성 등 여러 고려요인을 감안하여 가격을 산정합니다.
|
◆ 통상 번역을 하지 않는 그림(이미지), 숫자. 기호 등은 단어수에 산정되지 않음.
|
◆ 그러나 별도로 입력해야 하는 숫자. 기호, 수식 등은 입력하는 비용이 들어갑니다.
|
◆ 문장이 중복되는 경우, 해당부분만금 하향 조정됩니다.
|
★ 1페이지 이하의 짧은 문장은 1페이지로 간주합니다.
|
|
|