¹ø¿ªÈ¸»ç º¸Æ®¶ó

 

Ȩ

¹ø¿ª¾È³»

°ßÀûÀÇ·ÚÀýÂ÷

¹ø¿ª°øÁõ¾È³»

ÀÚÁÖ¹Þ´ÂÁú¹®(FAQ)

 

¹ø¿ª¾È³»            ¢º °è¾à¼­¹ø¿ª, ÇÕÀǼ­¹ø¿ª¾È³»

¾÷¹«¼Ò°³

¹ø¿ª°¡°Ý

°¢Á¾Áõ¸í¼­¹ø¿ª

°è¾à¼­¹ø¿ª

Á¤°ü¹ø¿ª

°¨»çº¸°í¼­¹ø¿ª

³í¹®¹ø¿ª

ÀÇÇйø¿ª

¹ý·ü¹ø¿ª, ÆÇ°á¹®¹ø¿ª

±â¼ú¹ø¿ª

»ýÈ°±â·ÏºÎ¹ø¿ª

À¯Çм­·ù, ¼ºÀûÇ¥¹ø¿ª

ÀϺ»¾î¹ø¿ª

 

À̸ÞÀÏ

botra@naver.com

   ÀüÈ­: (02)994-8872

   Æѽº: (02)994-8873

¢Ñ ´ç»ç±¸Á¾ȳ»

058-21-0699-157

(±¹¹ÎÀºÇà ¿¹±ÝÁÖ: ±è±¤ÀÏ)

´ç»ç±Ù¹«½Ã°£

ÆòÀÏ   : 09:00~18:00

°øÈÞÀÏ: À̸ÞÀÏ °ßÀû°¡

 

±¹Á¦°Å·¡°ü°è¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ¸Å¿ì ¸¹Àº Á¾·ù¿Í ÇüÅÂÀÇ °è¾à¼­, ¾àÁ¤¼­, ¾çÇØ°¢¼­, ÇÕÀǼ­°¡ ü°áµË´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐ ´Ù Àß ¾Æ½Ã´Ù½ÃÇÇ, °è¾à¼­´Â ¾ÆÁÖ ºÐ¸íÇÏ°Ô ÀÛ¼ºÀ» ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Á¶±ÝÀ̶ó°í ¸ðÈ£ÇÑ ³»¿ëÀÌ ÀÖÀ¸¸é ÈÄÀÏ¿¡ ´ç»çÀÚ°£¿¡ ºÐÀïÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ¿Ü±¹¾î·Î ÀÛ¼ºÇÏ´Â ±¹Á¦°è¾à¼­¸¦ ¸íÈ®ÇÏ°í Á¤È®ÇÏ°Ô ÀÛ¼ºÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀÌ¸ç ¸Å¿ì Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.  

 

±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ´ç»ç´Â ¾Æ·¡ÀÇ ¹ø¿ª¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.

¿ù¼¼°è¾à¼­¹ø¿ª, ÀÓ´ëÂ÷¸Å¸Å°è¾à¼­¹ø¿ª, Àü¼¼°è¾à¼­¹ø¿ª, ºÎµ¿»ê¸Å¸Å°è¾à¼­, ´ë¸®Á¡°è¾à¼­¹ø¿ª, Áֽľç¼öµµ°è¾à¼­¹ø¿ª, ÇÕº´°è¾à¼­¹ø¿ª, ¼­ºñ½º°è¾à¼­¹ø¿ª, °í¿ë°è¾à¼­¹ø¿ª, ¾çÇØ°¢¼­¹ø¿ª(MOU¹ø¿ª), À§Å¹ÆǸŰè¾à¼­¹ø¿ª µî

 

20³âÀÇ °æÇè°ú ½Å·Ú¸¦ °¡Áø ȸ»ç·Î¼­ ¾ËÂù ¿µ¹®, ÀϺ»¾î °è¾à¼­¹ø¿ªÀ» Àü¹®À¸·Î »ç¾÷À» ¿µÀ§ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ç»ç´Â ¿µÇÑ°è¾à¼­¹ø¿ª, ÇÑ¿µ°è¾à¼­¹ø¿ª, ÀÏÇÑ°è¾à¼­¹ø¿ª°ú ÇÑÀÏ°è¾à¼­¹ø¿ªÀÌ ´Ù °¡´ÉÇϸç, ¸ðµç °è¾à¼­, ÇÕÀǼ­, ¾çÇØ°¢¼­, ¾àÁ¤¼­¸¦ Àú·ÅÇÑ °¡°ÝÀ¸·Î ½Å¼ÓÇÏ°Ô Á¦°øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

business_01.gif

´ç»ç´Â Àü¹®°¡¼öÁØ¿¡¼­ ±ÍÇÏÀÇ ¿µ¾î°è¾à¼­ Çѱ۹ø¿ªÀ̳ª ÇÑ¿µ, ÇÑÀϹø¿ª¿¡¼­ ´ÙÀ½°ú °°Àº Á¡¿¡¼­ ¸Å¿ì ¿ì¼öÇÑ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.

 

ù°, ¿À·£°æÇè°ú ½Ç·ÂÀ¸·Î ±¹Á¦°è¾à¼­ÀÇ ¹®ÀåÀ» Á¤È®ÇÏ°Ô ¹ø¿ªÇÕ´Ï´Ù. 

µÑ°, °è¾à¼­´Â Àü¹®¿ë¾î°¡ ¸¹°í ³»¿ëÀÌ ¾î·Á¿ö, ¹ø¿ªÀ» Á¤È®ÇÏ°Ô Çصµ ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. ´ç»ç°¡ ¼³¸í±îÁö´Â ¸øÇص帮Áö¸¸, °¡±ÞÀû ÃÖ´ëÇÑ ÀÌÇØÇϱ⠽¬¿î ¹®ÀåÀ¸·Î ¸¸µé¾î µå¸³´Ï´Ù.

 

°è¾à¼­¹ø¿ª°¡°Ý

 

´ëü·Î ÆäÀÌÁö´ç ¾Æ·¡ÀÇ ¹üÀ§ ³»¿¡¼­ °áÁ¤µÇ¸ç ¿¹°í ¾øÀÌ º¯°æµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¤È®ÇÑ °ßÀû¼­´Â ¼­·ù ¹ÞÀº ÈÄ¿¡ ÅëÁöÇÕ´Ï´Ù.

   

¿µ¾î¹ø¿ª(¿µÇÑ, ÇÑ¿µ)

ÀϺ»¾î¹ø¿ª(ÇÑÀÏ, ÀÏÇÑ)

10,000¿ø - 25,000¿ø

10,000¿ø - 25,000¿ø

 

°è¾à¼­¹ø¿ª±â°£: ´ëü·Î ÇÏ·ç¿¡ 8-10Àå Á¤µµ

 

anigreen07_next.gif´ç»ç¿¡ °è¾à¼­ ¹ø¿ªÀÇ·ÚÇÏ´Â ¹æ¹ý:

 

¹ø¿ªÇÒ °è¾à¼­¸¦ À̸ÞÀÏ µîÀ¸·Î ´ç»ç¿¡ Àü´ÞÇÏ¸é °ßÀû¼­¸¦ µå¸³´Ï´Ù. °ßÀû¼­¿¡ °¡°Ý, ³³±â ¹× °Å·¡Á¶°ÇÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖÀ¸´Ï, °ßÀû¼­¿¡ ¸í½ÃµÈ À¯È¿±â°£ ³»¿¡ ÁÖ¹®ÇÏ½Ã¸é °ßÀû¼­ ³»¿ë´ë·Î Á¤ÇØÁø ±â°£ ³»¿¡ ¹ø¿ªÀÛ¾÷À» ¿Ï·áÇÏ¿© µå¸³´Ï´Ù.

 

°è¾à¼­¿¡´Â ¸¹Àº ¹ý·üÀü¹®¿ë¾î°¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ¾î ±× Àǹ̸¦ ¸íÈ®È÷ ÀÌÇØÇÏ·Á¸é ¾î´À Á¤µµ ¹ý·üÀû Áö½ÄÀÌ ¿ä±¸µÇ¸ç, Çѱ۰è¾à¼­¸¦ ¿µ¾î·Î ¹ø¿ªÇϰųª ¿µ¾î¹®¼­¸¦ Çѱ۷Π¹ø¿ªÇϴµ¥´Â ¹ý·üÀû Áö½Ä ¿Ü¿¡ Àü¹®¿ë¾îµµ Àß ¾Ë°í ÀÖ¾î¾ß Çϸç, ±ÛÀڷΠǥÇöµÈ °è¾à¼­³ª ÇÕÀǼ­ÀÇ ¹®À庸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á ±× ³»¸éÀÇ º»ÁúÀû Àǹ̸¦ ÀÌÇØÇÏ¿©¾ß ÇÏ´Â °æ¿ìµµ ¸¹ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ °è¾à¼­ÀÇ º»ÁúÀû Àǹ̸¦ ÃæºÐÈ÷ ÆľÇÇÏ·Á¸é »ó´çÇÑ °æÇèÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

 

´ç»ç´Â ƯÈ÷ °è¾à¼­¹ø¿ª¿¡ ´ÉÅëÇÑ Àü¹® ÇÁ·Î¹ø¿ª»çµéÀ» È®º¸ÇÏ°í °í°´µéÀÇ ¿ä±¸¿¡ ½Å¼ÓÈ÷ ºÎÀÀÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

°í°´µéÀÌ ÁÖ¹®ÇÏ´Â ¸ðµç ¹ø¿ª¹°ÀÌ ¸¶Ä¡ ´ç»çÀÇ °è¾à¼­¶ó°í »ý°¢ÇÏ°í ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ¿© Á¤È®ÇÏ°í ¿Ã¹Ù¸¥ ¹ø¿ªÀÌ µÇµµ·Ï öÀúÇÑ Ç°Áú°ü¸®¿Í °¨¼öÀÛ¾÷À» ÅëÇÏ¿© ÃÖÁ¾¹ø¿ª¹°À» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.

 

°è¾à¼­¹ø¿ª°¡°ÝÀ» °áÁ¤ ¿ä¼Òµé

 

1. °è¾à¼­³»¿ëÀÇ ¸íÈ®¼º

°è¾à¼­ ³»¿ëÀÌ ºÐ¸íÇÏ¸é ¹ø¿ªÀÚ°¡ ¹ø¿ªÀ» ÇÏ´Â ½Ã°£ÀÌ ´ÜÃàµË´Ï´Ù. ¸¸¾à ³»¿ëÀÌ ¾Ö¸Å¸ðÈ£ÇÏ°í ºÐ¸íÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é, ¹ø¿ªÀÚ°¡ ±× Àǹ̸¦ ÆľÇÇϴµ¥ ½Ã°£ÀÌ °É¸®°í ÀÚÄ© ¿Ã¹Ù¸¥ ¹ø¿ªÀÌ µÇÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ðÈ£ÇÑ ³»¿ëÀÌ ¸¹À»¼ö·Ï °è¾à¼­¹ø¿ªºñ¿ëÀº ³ô¾ÆÁý´Ï´Ù. ¸ðÈ£ÇÑ ³»¿ëÀÌ ³Ê¹« ¸¹Àº °è¾à¼­³ª ÇÕÀǼ­´Â ´ç»ç°¡ ¹ø¿ªÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç °ßÀûÀ» Çϱ⠾î·Æ½À´Ï´Ù.

 

2. °è¾à¼­¹®ÀåÀÇ Àå´Ü(±æ°í ªÀº ¹®Àå)

°è¾à¼­¿¡¼­ ÇÑ ¹®ÀåÀÌ ±æÀÌ°¡ ¸Å¿ì ±ä ¹®ÀåÀº ¿©·¯ °³ÀÇ ÂªÀº ¹®ÀåÀ» ¹ø¿ªÇÏ´Â °Í º¸´Ù ´õ ¸¹Àº ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµÇ¹Ç·Î, ¹ø¿ª°¡°ÝÀº ºñ±³Àû ³ô¾ÆÁý´Ï´Ù. ÀϺΠ°è¾à¼­³ª ÇÕÀǼ­ÀÇ °æ¿ì, 10ÁÙ ÀÌ»óÀÌ µÇ´Â ¹®Àåµµ °£È¤ ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ·± ¹®ÀåÀº »ç½Ç»ó ¸í¼®ÇÑ ±â¾ï·ÂÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÇÑ ¹®ÀåÀÇ ¹ø¿ªÀ» ¿Ï¼ºÇÒ ¶§±îÁö Á¤½ÅÁýÁßÀ» ÇØ¾ß ÇϹǷΠÇǷεµ°¡ ½ÉÇÕ´Ï´Ù.

 

3. Ư¼öÇÑ Àü¹®¿µ¾î°¡ ¸¹Àº °è¾à¼­

´ëºÎºÐÀÇ °è¾à¼­³ª ÇÕÀǼ­¿¡´Â ¸¹Àº Àü¹®Àû ¼º°ÝÀÇ ¿ë¾îµéÀÌ µîÀåÇÏÁö¸¸, ƯÈ÷ ±× Áß¿¡¼­µµ ¸Å¿ì Ư¼öÇÑ Àü¹®ºÐ¾ß¿¡¼­ »ç¿ëµÇ´Â ¿ë¾îµéÀÌ ¸¹Àº °è¾à¼­´Â ±×·¯ÇÑ Æ¯¼ö¿ë¾î°¡ ¾ø´Â °è¾à¼­¿¡ ºñÇÏ¿© °¡°ÝÀÌ ³ô¾ÆÁý´Ï´Ù.

 

 

bluestripes_next.gif ¾Æ·¡¿¡ ¸î °¡Áö °è¾à¼­¿µ¾î¹ø¿ª °ü·Ã ¸ð¹ü ¹ø¿ª¹®À» ¼Ò°³ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

 

" --ÀÌ»ó"Àº more than ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó "not less than"À¸·Î, ¶ÇÇÑ "--ÀÌÇÏ"´Â  less thanÀÌ ¾Æ´Ï¶ó not more thanÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®¸»ÀÇ ÀÌ»óÀº ÇØ´ç ºÎºÐÀ» Æ÷ÇÔÇÏÁö¸¸ ¿µ¾îÀÇ more thanÀº ÇØ´ç ºÎºÐÀ» Æ÷ÇÔÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¿ì¸®¸»ÀÇ "50 ÀÌ»ó"Àº 50À» Æ÷ÇÔÇÑ ±× ÀÌ»óÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. ¿µ¾îÀÇ "more than 50"Àº 50À» Æ÷ÇÔÇÏÁö ¾Ê°í 51ºÎÅÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î "50 ÀÌ»ó"À» ¹ø¿ªÇÒ ¶§´Â "50 or more"  ¶Ç´Â "not less than 50"À̶ó°í ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

 

¼Ò¹®ÀÚ¿Í ´ë¹®ÀÚ ±¸º°ÇÊ¿ä. ¿¹¸¦ µé¾î ¼Ò¹®ÀÚ·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â agreement¿Í products ±×¸®°í ´ë¹®ÀÚ·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â Agreement¿Í Products´Â °¢°¢ ±¸º°ÇÏ¿© ¹ø¿ªÀ» ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Çѱ۷Π±¸ºÐÇϱⰡ ¸Å¿ì ¾î·ÆÁö¸¸, ºÐ¸íÈ÷ Àǹ̰¡ ¼­·Î ´Ù¸¨´Ï´Ù. µÎ ´Ü¾î¸¦ ¶È °°ÀÌ °è¾à¼­ ¹× Á¦Ç°À¸·Î ÇÏ¸é µ¿ÀÏÇÑ Àǹ̷ΠÇؼ®ÀÌ µÇ¹Ç·Î °è¾à¼­ ³»¿ëÀ» ¸íÈ®È÷ ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ·± °æ¿ì, ÈçÈ÷ the Agreement´Â º» °è¾à¼­, ÀÌ °è¾à¼­ µîÀ¸·Î ¹ø¿ª.

                     the Products´Â º» Á¦Ç°, ¶Ç´Â °è¾àÁ¦Ç°, ÇØ´çÁ¦Ç° µîÀ¸·Î ¹ø¿ª.

 

This Agreement is contingent upon Buyer¡¯s inspection and reasonable approval of the building. Buyer will provide within forty-five(45) days from the Effective Date its written approval of the condition of the building in the form attached hereto as Exhibit B.

ÀÌ °è¾àÀº ±× °Ç¹°¿¡ ´ëÇÑ ±¸¸ÅÀÚÀÇ °Ë»ç¿Í ÀûÀýÇÑ ½ÂÀÎÀ» Á¶°ÇÀ¸·Î ÇÑ´Ù. [ÁÖ: Áï ÀÌ °è¾àÀº È®Á¤µÈ °è¾àÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù] ±¸¸ÅÀÚ´Â È¿·Â ¹ß»ýÀϷκÎÅÍ 45ÀÏ À̳»¿¡ º» °è¾à¼­¿¡ º°Áö·Î¼­ ÷ºÎµÈ ¾ç½ÄÀ¸·Î ±× °Ç¹°ÀÇ »óÅ¿¡ ´ëÇÑ ¼­¸é½ÂÀμ­¸¦ Á¦ÃâÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

 

Time is of the essence of this Agreement

½Ã°£Àº ÀÌ °è¾à¿¡ À־ ÇʼöÀû ¿ä°ÇÀÌ´Ù. [ÁÖ: ½Ã°£À» ¾î±â°Ô µÇ¸é ¾î±â´Â Ãø¿¡¼­ ÀÌ °è¾àÀ» Áß´ëÇÏ°Ô À§¹ÝÇÑ °ÍÀ¸·Î µÇ¾î ÀÌ °è¾àÀÌ ÀÚµ¿ Á¾°áµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ¸·Î ½Ã°£ÀÌ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀÓ.]

 

Attorney Fees. Should this Agreement or the transaction contemplated herein give rise to a lawsuit, arbitration or other legal proceeding between the parties hereto, the prevailing party in such litigation will be entitled to recover its costs and reasonable attorney fees in addition to any other judgment of the court or arbitrator(s).

º¯È£»ç ºñ¿ë. ÀÌ °è¾àÀ̳ª ÀÌ °è¾à¿¡ ÀÇ°ÅÇÑ °Å·¡°¡ ¼Ò¼Û, ÁßÀç ¶Ç´Â ±âŸÀÇ ¹ýÀû ¼Ò¼ÛÀ» ÀÏÀ¸Å°°Ô µÇ¸é, ½Â¼ÒÇÏ´Â ÃøÀº ¹ýÁ¤À̳ª ÁßÀçÀÚÀÇ È®Á¤ 乫¾× ÀÌ¿Ü¿¡ ÀûÀýÇÑ º¯È£»ç ºñ¿ëÀ» ¹ÞÀ» ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù.

 

Severability. If any provision of this Agreement is held by a court of competent jurisdiction to be invalid or unenforceable, the remainder of this Agreement will continue in full force and effect and will in no way be impaired or invalidated

°¡ºÐ¼º. ÀÌ °è¾àÀÇ ¾î´À Á¶Ç×ÀÌ °üÇÒ¹ý¿ø¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¹«È¿³ª ½ÃÇà ºÒ°¡´ÉÇÑ °ÍÀ¸·Î °áÁ¤ÀÌ ³ª´Â °æ¿ì¿¡µµ, ÀÌ °è¾àÀÇ ³ª¸ÓÁö Á¶Ç×Àº ±×´ë·Î È¿·ÂÀ» À¯ÁöÇÏ¸ç ¹«È¿È­µÇÁö ¾Ê´Â´Ù.

 

Entire Agreement. This Agreement sets forth the entire agreement and understanding between the parties as to the subject matter of this Agreement and merges and supersedes all prior discussions, agreements and understandings of any and every nature between them.

À¯ÀÏÇÑ ÇÕÀÇ. ÀÌ °è¾àÀº ÀÌ °è¾àÀÇ ÁÖÁ¦¿¡ °üÇÏ¿© ´ç»çÀڵ鰣ÀÇ À¯ÀÏÇÑ ÇÕÀÇÀÌ¸ç ±×µé »çÀÌÀÇ °ú°ÅÀÇ ¸ðµç Åä·Ð, ÇÕÀÇ¿Í ÀÌÇظ¦ ´ë½ÅÇÑ´Ù.

[ÁÖ: ÇÕÀÇÇÑ °ÍÀÇ ÀüºÎ¶ó´Â °Í. ¿ÏÀüÇÑ ÇÕÀǶó°í Á¾Á¾ ¹ø¿ªÀÌ µÇÁö¸¸ Àǹ̻ó ¸íÈ®ÇÏÁö ¾ÊÀ½]

 

The undersigned hereby agree that this Letter of Guarantee shall be assignable in whole or in part and shall take effect to the benefit of assignees thereof, as if they were originally named herein.

ÇϱâÀÎÀº º¸Áõ¼­°¡ ÀüºÎ³ª ÀϺΰ¡ ¾çµµµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¸¶Ä¡ óÀ½ºÎÅÍ ¾ç¼öÀÎÀÇ À̸§ÀÌ ±âÀçµÈ °Íó·³ ¾ç¼öÀÎÀÇ ÀÌÀÍÀ» À§ÇÏ¿© È¿·ÂÀ» ¹ß»ýÇÑ´Ù´Â °Í¿¡ µ¿ÀÇÇÑ´Ù.

 

Confidentiality. The receiving party may supply such technical information to its sub-contractor to the extent necessary for him to manufacture parts of the product, provided that the receiving party shall pledge such sub-contractor in writing to hold such information strictly in confidence.

ºñ¹Ð¾ö¼ö. Á¤º¸¸¦ ¹Þ´Â ÀÚ´Â ±×·¯ÇÑ Á¤º¸¸¦ ÇÏû¾÷ÀÚ¿¡°Ô Á¦Ç°ÀÇ ÀϺθ¦ Á¦Á¶Çϴµ¥ ÇÊ¿äÇÑ ¹üÀ§±îÁö´Â Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ü Á¤º¸¸¦ ¹Þ´Â ÀÚ´Â ÇÏû¾÷ÀÚ¿¡°Ô ¼­¸éÀ¸·Î ÇØ´ç Á¤º¸ÀÇ ºñ¹ÐÀ» ÁöÄÑÁÙ °ÍÀ» ¼­¾àÇÏ°Ô ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

 

The failure of either party hereto to exercise or enforce any right conferred upon it shall not be waiver of such right nor operate to bar the exercise or enforcement thereof at any time or times thereafter

ÀÌ °è¾àÀÇ ÀϹæÀÇ ´ç»çÀÚ°¡ ÁÖ¾îÁø ±Ç¸®¸¦ Çà»çÇÏÁö ¾Ê´Â ´Ù°í ÇÏ¿© ±×°ÍÀÌ ±× ÀÌÈÄ¿¡ µ¿ÀÏÇÑ ±Ç¸®ÀÇ Çà»ç¸¦ Æ÷±âÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¸ç ±×·¯ÇÑ ±Ç¸®Çà»ç¸¦ ¸øÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.  

 

Any disputes, claim or controversy arising out of or in connection with this Agreement shall be submitted to the exclusive jurisdication of the Seoul Central District Court in Seoul, Korea

ÀÌ °è¾àÀ¸·Î ¶Ç´Â ÀÌ °è¾à°ú °ü·ÃÇÏ¿© ¹ß»ýÇÏ´Â ¸ðµç ºÐÀï, Ŭ·¹ÀÓÀ̳ª ³íÀïÀº ´ëÇѹα¹ ¼­¿ïÀÇ ¼­¿ï Áö¹æ¹ý¿øÀ» Àü¼Ó°üÇҷΠÇÑ´Ù.

 

BOTRA º¸Æ®¶ó(ºÎ°¡¼¼ ¸é¼¼»ç¾÷ÀÚ)

¼­¿ï½Ã Áß±¸ ¼­¼Ò¹®·Î 11±æ 2 È¿¼ººôµù 503È£ (¿ì:04515) ÀüÈ­: (02)994-8872 Æѽº: (02)994-8873

»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£: 204-91-76814  ¾÷ÅÂ: ¼­ºñ½º  Á¾¸ñ:¹ø¿ª