번역공증안내

  번역공증가격

  영어번역공증

  생활기록부번역공증

  기본(가족,혼인관계)증명서

  성적증명서

  제적등본

  법인정관

  일본어번역

  번역증명

이메일

botra@naver.com

   전화: (02)994-8872

   팩스: (02)994-8873

☞ 당사구좌안내

058-21-0699-157

(국민은행 예금주: 김광일)

당사근무시간

평일   : 09:00~18:00

공휴일: 이메일 견적가

당사는 2013.10.1일 제정 "법무부 번역문 인증사무 지침"에 의한 유자격 번역인이 번역하고 공증을 받아드립니다.

영어번역공증, 영문번역공증은 말그대로 한글문서를 영어로 번역하고 공증인으로부터 번역인증을 받는 것을 말하지만, 영문문서를 한글로 번역공증 받는 것도 다 포함하는 용어입니다. 영어번역공증업무는 당사의 주요한 업무로서 경험의 풍부한 당사의 영문번역공증 전문가들이 귀하가 원하는 모든 종류의 영문번역공증을 신속하게 정확하게 처리해 드립니다.  

견적금액을 알고자 하는 분은 1) 반드시 서류를 당사에 제시(당사방문, 이메일, 우편 등)하고 2) 번역할 서류에 있는 고유명사에 대하여 원하는 영문이름(또는 한글이름, 외국어이름)이 있으면 그 이름과 3) 완성된 공증문서 영수방법(당사방문, 우편, 퀵 서비스 등)을 알려주십시오.

그러면 견적서를 보내드리는데, 견적서에는 영어번역공증에 대한 가격과 기간 및 기타 조건이 명시됩니다. 통상 견적금액을 입금하면 영문번역공증작업이 진행되는데, 공증을 받기 전에 먼저 번역된 내용을 한번 검토하고 싶으신 분은 그렇게 요청하면 당사는 공증 받기 전에 당사가 번역한 파일을 보내드립니다. 

1. 번역비용: 대체로 아래의 가격이 적용되며 예고 없이 변경될 수 있습니다

2. 공증비용: 

공증비용은 정부고시 공증요금 + 당사수수료

3. 번역공증에 걸리는 시간

간단한 증명서(가족관계, 혼인관계 증명서 등) 경우에 서류 1-2장인 경우 약 5-10시간 이내. 기타의 서류는 수량에 따라 결정됩니다. 당사 견적서에 기간과 가격이 명시됩니다.

4. 번역증명비용

증명서 1부당(통상 2장 기준) 별도로 기본요금 5,000원이 들어갑니다.

5. 완성된 서류를 우편 등으로 받을 경우의 추가요금

국내우편: 통상 10장 이내인 경우 10,000원.  그 이상은 서류수량에 따라 추가요금이 부과.  

국제우편(EMS) 통상 10장 이내인 경우 45,000원.

영어번역공증, 영문번역공증을 위한 견적서에는 전체비용만 기재됩니다.

당사에 번역공증 신청하려면

1. 당사에 번역공증 받을 서류만 제시(당사방문, 이메일, 우편 등)하고,

2. 고유명사(이름)에 대하여, 원하는 이름이 있으면 그 철자(스펠링)을 당사에 알려주고,

2. 번역공증이 완료된 문서를 어떻게 받을 것인지 아래 중에서 한가지 선택하여야 합니다.

  (1) 당사방문 (완성 후 3일 이내에 찾아가야 합니다)

  (2) 우편: 우편번호, 받을 주소, 수취인 이름과 전화번호 명기 요

  (3) 퀵 서비스: 받을 주소, 수취인 이름과 전화번호 명기 요

  (4) 스캔하여 이메일 (공증문서 원본은 폐기함)

  (5) 스캔하여 이메일 영수 및 원본 당사방문 수취 (완성 후 3일 이내에 찾아가지 않으면 즉시 폐기함)

  (6) 스캔하여 이메일 영수 및 원본 우편으로 수취