번역회사 보

 

번역안내

번역(견적)의뢰

번역공증안내

고객센터(번역)

 

 
 

 번역공증                   ▶ 호적/제적등본

 
 

  번역공증안내

  번역공증가격

  영어번역

  생활기록부

  기본(가족,혼인관계)증명서

  성적증명서

  제적등본

  감사보고서

  법인정관

  등기부등본

  일본어번역

  번역증명

  영문서류 공증대행
  자주받는질문 (FAQ)

  당사로 오는 길(약도)

이메일

botra@naver.com

   전화: (02)994-8872

   팩스: (02)994-8873

☞ 당사구좌안내

058-21-0699-157

(국민은행 예금주: 김광일)

당사근무시간

평일   : 08:00~19:00

점심시간: 12:30 - 13:30

공휴일: 이메일 견적가

 

당사는 20년의 경험을 가진 전문번역회사로 유학, 이민, 신원확인 등에 필요한 영문호적등본 번역공증, 호적등본번역공증, 제적등본번역공증의 업무를 신속 정확하게 제공하여 드리니 많은 이용바랍니다. 영문이나 일본어, 중국어로 작성해야 하는 호적등본번역공증 등 한글문서를 외국어로 번역 공증을 하는 경우에 당사에 의뢰하십시오.

construction_09.gif

 

1. 영문호적등본, 호적등본공증, 제적등본 번역공증 비용.

 

페이지당 영문평균번역비용: 페이지당 15,000원 (서류 전체를 보고 정확한 금액을 결정합니다)

공증비용: 정부고시요금에 당사 수수료 포함가격

 

* 팩스나 이메일로 당사에 서류를 보낸 경우, 당사가 받은 팩스서류 또는 이메일로 받은 서류를 출력한 문서가 공증문서의 일부가 됩니다. 만약 원본으로 공증을 받기를 원하면, 번역이 완료된 후에 원본을 가지고 당사로 오면 약 1시간 이내에 공증이 완료됩니다.

 

2. 영문호적등본, 제적등본 번역 공증에 걸리는 시간: 보통 1-2일 이내

 

3. 영문호적등본, 호적등본 번역공증신청 및 영수 방법

 

선 당사로부터 번역공증 견적을 받고 주문하면 됩니다. 번역공증 견적을 받으려면

1. 당사에 번역공증 받을 서류만 제시(당사방문, 이메일, 우편 등)하고,

2. 고유명사(이름)에 대하여, 원하는 이름이 있으면 그 철자(스펠링)을 당사에 알려주고,

2. 번역공증이 완료된 문서를 어떻게 받을 것인지 아래 중에서 한가지 선택하여야 합니다.

  (1) 당사방문 (완성 후 3일 이내에 찾아가야 합니다)

  (2) 우편: 우편번호, 받을 주소, 수취인 이름과 전화번호 명기 요

  (3) 퀵 서비스: 받을 주소, 수취인 이름과 전화번호 명기 요

  (4) 스캔하여 이메일 (공증문서 원본은 폐기함)

  (5) 스캔하여 이메일 영수 및 원본을 당사방문 수취 (완성 후 3일 이내에 찾아가지 않으면 즉시 폐기)

  (6) 스캔하여 이메일 영수 및 원본을 우편으로 수취

 

추가요금 안내: 우편 국내 8,000, 국제 45,000 스캔본 이메일 영수: 완성된 문서 1장당 1,000.

의뢰할 때: 호적등본이나 제적등본 원본을 당사를 방문하여 전달하거나 우편으로 당사에 송부하면 되고, 사본으로 번역공증을 받으려면 팩스나 스캔복사 후 이-메일로 당사로 보내면 됩니다. 인터넷으로 발급 받은 서류는 사실상 원본과 복사본이 같으므로 팩스나 스캔복사 후 이-메일로 당사로 보내주십시오.

 

완성된문서를 찾는 방법

 

1) 당사방문: 시청역 10번출구

2) 우편으로 받는 방법: 정확한 주소, 우편번호, 수취인 이름과 전화번호 필히 기재 요.  

3) 이메일 송부: 완성된 문서를 스캔하여 이메일로 받을 수 있음. 추가요금은 위를 참조.

 

     
 

BOTRA 보트라(부가세 면세사업자)

울시 중구 서소문로 11길 2 효성빌딩 503호 (우:04515) 전화: (02)994-8872 팩스: (02)994-8873

사업자등록번호: 204-91-76814  업태: 서비스  종목:번역